Как быстро переводить много текстов на разные языки с помощью Google Sheets и GoogleTranslate

31.08.2021

Полезный инструмент, чтобы быстро перевести много небольших текстов на разные языки с помощью Google Sheets и GoogleTranslate. Если задача перевести один большой текст, то скорее всего будет проще использовать напрямую Google Translate.

В общем, всё просто, используем такую формулу

=GOOGLETRANSLATE(A2;"en";"de")

Краткая расшифровка формулы:

=GOOGLETRANSLATE(номер ячейки с текстом; “исходный язык текста”; “язык перевода”)

Двухбуквенный код языка можно найти здесь.

Подробная документация – по ссылке.

Если вы получаете ошибку “Синтаксическая ошибка в формуле”, тогда попробуйте заменить точку с запятой на запятую:

=GOOGLETRANSLATE(A2,"en","de")

Рабочий пример по ссылке на Google Sheets – Template for translate.

Наглядный пример:

Полезная инфа:

Оставить комментарий